N° 1- Extrait de « Une page de la tragédie arménienne » de Mgr Ignace Pierre XVI Batanian, patriarche arménien catholique, en 1965.


« Monseigneur Michel Khatchadourian, évêque de Malatia, subit de bien atroces tortures qui rappellent le martyre de Saint Laurent.

Ce vieillard vénérable, âgé de 79 ans, est arrêté, maltraité, conduit en prison, jeté à terre, insulté.

A l'invitation à apostasier, pour avoir la vie sauve, il répond par un acte de foi au Christ, à qui il offre sa vie.

Terrassé, ses habits lui sont enlevés. Les tyrans allument sur sa poitrine un feu sur lequel ils s'amusent à préparer leur café.

Essayant sans succès de l'étrangler avec la chaîne de sa croix pectorale, ils se servent d'une corde pour terminer cette criminelle opération. »


« Monseigneur André Thelebian évêque Diarbékir est enlevé le 18 septembre 1915 de son évêché avec les Religieuses de l'Immaculée Conception et quelques fidèles. Tous déportés sous escorte des gendarmes.

Arrivé au bord du Tigre, l'évêque est enterré vivant jusqu'aux bras dans une fosse, la tête à fleur de sol et assommé à coups de pierres qui finissent par l'ensevelir sur place.

Par un raffinement d'ironie barbare, pendant ces tortures qui durent quelques heures, les assassins l'invitent à bénir les siens pour une dernière fois avec le bras droit laissé hors de l'amas de sable et de pierres. Et pour comble de cynisme, ils poussent les Religieuses et les quelques fidèles qui doivent subir un sort analogue, à venir baiser son anneau en défilant devant ses yeux mourants.